jueves, 16 de mayo de 2013

Laberinto de silencios






LABERINTO DE SILENCIOS 


Aúlla, el viento, por las callejuelas estrechas     
de un pueblo abandonado. 
Laberinto de silencios perennales 
y un campanario sin campanas 
que toca a muertos... 
Todo exhala lamentos de solitud, 
entre vestigios de belleza 
de un claustro expoliado. 
Un viejo ciprés custodia los restos... 
Como almas en pena 
danzan enloquecidas 
las hojas muertas de un jardín 
prisionero del olvido.



LABERINT DE SILENCIS 


Udola, el vent, pels carrerons estrets 
d’un poble abandonat. 
Laberint de silencis perennals, 
i un campanar sense campanes 
que toca a morts... 
Tot exhala laments de solitud, 
entre els vestigis de bellesa 
d’un claustre espoliat. 
Un vell xiprer custodia les restes... 
Com ànimes en pena, 
rodolen, enfollides, 
les fulles mortes d’un jardí 
presoner de l’oblit.